fondo

fón·do
agg., s.m., avv., loc. di comando FO
I. s.m.
I 1. la parte inferiore di qcs., spec. di un recipiente o di una cavità: il fondo di una pentola, di una botte, di un pozzo, di una valle, della voragine infernale; barca a fondo piatto, scatola con fondo di cartone
Sinonimi: base.
Contrari: cima, sommità.
I 2. superficie solida su cui posa la massa d'acqua di un fiume, di un lago o del mare; fondale: fondo fluviale, lacustre, marino, oceanico; fondo limaccioso, di roccia, di sabbia; l'acqua è tanto alta che non si vede il fondo, la barca si è incagliata sul fondo | loc. di comando, come ordine di calare l'ancora: fondo!
Sinonimi: fondale.
I 3. estens., margine inferiore: note a fondo pagina; orlo: un abito dal fondo sfrangiato; il fondo dei calzoni, la parte posteriore corrispondente al sedere
Sinonimi: piede; bordo.
I 4. TS mus. negli strumenti a corda e ad arco, parte inferiore della cassa armonica
I 5. TS anat. parte terminale di un organo cavo: fondo dell'utero, fondo della vescica; fondo dello stomaco, la parte più estroflessa, situata in alto a sinistra
I 6. TS arm. → fondello
I 7a. FO quantità residua di un liquido in un recipiente: è rimasto un fondo di vino nel bicchiere | estens., residuo solido, deposito: il fondo dell'aceto
Sinonimi: avanzo | deposito, feccia, posa, posatura.
I 7b. CO fig., debole traccia, barlume: un fondo di bontà, di speranza
Sinonimi: barlume.
I 8. FO la parte più interna di qcs.: il fondo del cassetto, dell'armadio | fig., la parte più intima e riposta: il fondo dell'animo, della coscienza, grazie dal fondo del cuore
I 9. FO il punto più distante, la parte estrema, più lontana rispetto a chi guarda: arrivare fino in fondo al giardino; giacere in fondo a una prigione, languire nel fondo di un letto
I 10. FO sfondo di un tessuto, di una carta da parati e sim., su cui campeggiano i motivi di un disegno ornamentale: seta a fiori blu su fondo bianco | TS pitt. → campo| TS arald. → campo
I 11. FO parte conclusiva di qcs.: arrivare, giungere al fondo di un'impresa, di un lavoro; leggere un libro fino in fondo
Sinonimi: conclusione, 1fine, termine.
Contrari: inizio.
I 12. CO fig., parte essenziale, nocciolo: arrivare al fondo del problema, della questione
Sinonimi: essenza, 1nocciolo, nucleo.
I 13. RE tosc., cantina o altro locale che sta alle fondamenta di un edificio
I 14. TS giorn. → articolo di fondo
I 15a. TS sport in varie discipline sportive: gara o complesso di gare che si disputano sulle lunghe distanze, richiedendo particolari doti di resistenza: gara di fondo, atleta specialista di fondo | TS sport → sci di fondo
I 15b. TS sport resistenza a sforzi prolungati: avere fondo, essere dotato di fondo
I 16a. FO appezzamento di terreno, podere: un fondo di alcuni ettari, coltivare il proprio fondo, ereditare un fondo
Sinonimi: 1podere, 1tenuta, 1terreno.
I 16b. TS dir. ogni terreno costituente proprietà fondiaria; estens., bene immobile
I 17a. TS econ. spec. al pl., complesso di beni o somma di denaro disponibile in un dato periodo e destinata a scopi determinati: i fondi di un'impresa, richiesta, stanziamento di fondi, lavori sospesi per mancanza di fondi, istituire un fondo pro terremotati | CO estens., denaro, soldi: vorrei prolungare la vacanza, ma ho finito i fondi
I 17b. TS fin. → fondo comune di investimento
I 18. TS fin. → stock
I 19. TS rag. voce di bilancio di enti pubblici o imprese private relativa a una specifica destinazione
I 20. TS dir. patrimonio o parte di patrimonio avente una specifica destinazione legale; estens., l'ente che lo rappresenta giuridicamente
I 21. TS fin. nel linguaggio di borsa, insieme di titoli di credito: fondo azionario, obbligazionario, immobiliare
I 22. TS bibliol. complesso di volumi, manoscritti o documenti di una biblioteca, riuniti per autore, per argomento o più spesso perché provenienti da una stessa donazione: il fondo Borromeo si trova presso la Biblioteca Ambrosiana
I 23. TS gastr. sugo preparato appositamente per la preparazione di salse
II. agg.
II 1. CO profondo: vaso fondo, acque fonde, un pozzo fondo dieci metri
II 2. LE fitto, intricato: là dove il bosco è più fondo; per la selva fonda (Dante)
Sinonimi: intricato, 1spesso.
Contrari: 1rado.
III. avv. BU in profondità, profondamente: un palo piantato fondo nel terreno
Sinonimi: profondamente.
Contrari: superficialmente.
\
DATA: av. 1313.
ETIMO: lat. fŭndu(m).
POLIREMATICHE:
a fondo: loc.avv. CO
a fondo perduto: loc.avv.
di fondo: loc.agg.inv. CO
fondo agricolo: loc.s.m. TS dir.
fondo aperto: loc.s.m. TS dir.
fondo bilanciato: loc.s.m. TS fin.
fondo campo: loc.s.m. CO
fondo chiuso: loc.s.m. TS dir.
fondo comune di investimento: loc.s.m. TS fin.
fondo consolidato: loc.s.m. TS fin.
fondo dell'occhio: loc.s.m. TS med.
fondo di ammortamento: loc.s.m. TS rag.
fondo di archivio: loc.s.m. TS bibliol.
fondo di bicchiere: loc.s.m. CO
fondo di bottiglia: loc.s.m. CO
fondo di caffè: loc.s.m. CO
fondo di capanna: loc.s.m. TS paletnol.
fondo di cassa: loc.s.m. TS econ.
fondo di cottura: loc.s.m. TS gastr.
fondo di dotazione: loc.s.m. TS econ., dir.
fondo di garanzia: loc.s.m. TS fin.
fondo di incentivazione: loc.s.m. TS fin.
fondo di investimento: loc.s.m. TS fin.
fondo di investimento immobiliare: loc.s.m. TS fin.
fondo di magazzino: loc.s.m. CO
fondo di rendita: loc.s.m. TS fin.
fondo di sicurezza: loc.s.m. TS tipogr., numism.
fondo dominante: loc.s.m. TS dir.
fondo estero: loc.s.m. TS fin.
fondo intercluso: loc.s.m. TS dir.
Fondo Monetario Internazionale: loc.s.m. TS econ., polit.
fondo nero: loc.s.m. CO
fondo oro: loc.s.m. TS pitt.
fondo patrimoniale: loc.s.m. TS dir.
fondo pensioni: loc.s.m. TS fin.
fondo pensionistico integrativo: loc.s.m. TS fin.
fondo pubblico: loc.s.m. TS fin.
fondo rischi: loc.s.m. TS rag.
fondo riserva: loc.s.m. TS rag.
fondo rustico: loc.s.m. TS dir.
fondo salari: loc.s.m. TS rag.
fondo schiena: loc.s.m.inv.
fondo segreto: loc.s.m. TS ammin.
fondo servente: loc.s.m. TS dir.
fondo sociale: loc.s.m. TS fin.
fondo stradale: loc.s.m. CO
fondo tinta: loc.s.m.inv.
fondo urbano: loc.s.m. TS dir.
in fondo: loc.avv. CO

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • fondo — sustantivo masculino 1. Parte más baja de una cosa hueca o cóncava: el fondo de un vaso, el fondo de una copa. Hay un insecto en el fondo de la botella. 2. Extremo de una cosa opuesto al hablante o a un punto de referencia: La habitación está al… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Fondo — Fondo …   Deutsch Wikipedia

  • fondo — fondo, al fondo a la derecha expr. retrete. ❙ «...y el camarero, muy serio, le indica al fondo a la derecha, que es por lo general donde suelen estar localizados los servicios en los bares...» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Fondo — Saltar a navegación, búsqueda El término fondo puede designar: Fondo común de inversión, un instrumento financiero. Un fondo de pantalla para ordenadores. Al Fondo de Cultura Económica, por abreviación. Fondo, un caldo básico empleado en la… …   Wikipedia Español

  • Fondo — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • fondo — fȏndo m DEFINICIJA reg. temelj, ob. u: SINTAGMA fondo d̕oro (izg. fondo dȏro) umj. dno staklenih predmeta s urezanim likovima, natpisima i ornamentima na podlozi od zlatnih listića ETIMOLOGIJA tal. fondo …   Hrvatski jezični portal

  • fondo — Base o parte más profunda de un órgano; la parte más alejada del orificio de entrada de un órgano, como el fondo uterino o el fondo de ojo …   Diccionario médico

  • Fondo — Fondo, Marktflecken im Bezirk Cles des Tyroler Kreises Trient, im Thale der Novella; Handel mit Wein, Vieh, Holz; 1550 Ew. italienischer Abkunft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fondo — Fondo, Marktflecken in Tirol, Bezirksh. Cles, 987 m ü. M., im Hintergrunde des Nonsbergtales an der Straße über den Mendelpaß nach Bozen, am Rivo di F., der hier eine 40 m tiefe Klamm (Burrone del Sasso) bildet, Sitz eines Bezirksgerichts, hat… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • fondo — (Del lat. fondus.) ► sustantivo masculino 1 Parte inferior de un objeto hueco: ■ el cubo no llega al fondo del pozo. SINÓNIMO base 2 Parte opuesta a la entrada: ■ el baño está al fondo del pasillo. SINÓNIMO final 3 Profundidad de una cosa: ■ es… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.